Most legacy modernization projects are not modernization. They are a slow, expensive way for the new team to learn what the old team already knew. Stop.